← Toutes les recettes
🍽️ Rouleaux de carottes et courgettes marinés
167 kcal · 30 min · 4 portions
Cuisine gratuitement avec MyFoody →
Ingrédients
- 2 grandes carottes
- 2 courgettes
- sel
- poivre (du moulin)
- 4 cuillères à soupe d'huile d'olive
- 1 orange non traitée
- 2 gousses d'ail fraîches
- 1 poignée de menthe
- 1 cuillère à café de miel
- 2 cuillères à soupe de vinaigre balsamique blanc
Préparation
- 1. Épluche les carottes.
- 2. Lave les courgettes et coupe les extrémités dures.
- 3. Coupe les carottes et les courgettes en tranches fines de 2 à 3 millimètres dans la longueur.
- 4. Faites cuire les carottes environ 2 minutes dans l'eau salée (blanchir = cuire brièvement dans l'eau bouillante).
- 5. Faites cuire les courgettes environ 1 minute dans l'eau salée.
- 6. Plonge immédiatement les légumes dans l'eau glacée pour arrêter la cuisson.
- 7. Sèche bien les légumes.
- 8. Réserve un peu d'eau de blanchissage.
- 9. Superpose 2 tranches de carottes et 2 tranches de courgettes.
- 10. Sale et poivre les couches.
- 11. Roule les couches en un rouleau.
- 12. Fixe les rouleaux avec des cure-dents.
- 13. Arrose les rouleaux avec 2 cuillères à soupe d'huile.
- 14. Fais griller les rouleaux sur un grill chaud ou dans une poêle à griller sur tous les côtés environ 5 minutes.
- 15. Lave l'orange à l'eau chaude et sèche-la.
- 16. Râpe le zeste de l'orange.
- 17. Presse le jus de l'orange.
- 18. Épluche l'ail et hache-le finement.
- 19. Lave la menthe et sèche-la en la secouant.
- 20. Détache les feuilles de menthe des tiges.
- 21. Coupe les feuilles de menthe en fines lanières.
- 22. Mélange l'ail, la menthe, le jus d'orange, le zeste d'orange râpé, le miel, 1 à 2 cuillères à soupe d'eau de blanchissage et le vinaigre.
- 23. Incorpore le reste d'huile à la marinade.
- 24. Assaisonne la marinade avec du sel et du poivre.
- 25. Retire les rouleaux du grill.
- 26. Place les rouleaux dans un plat.
- 27. Versez la marinade sur les rouleaux.
- 28. Laisse refroidir les rouleaux.
- 29. Laisse mariner les rouleaux dans la marinade pendant au moins 30 minutes avant de servir.
Nutrition par portion
- kcal: 167
- Protein: 4 g · Fett/Fat: 11 g · Carbs: 13 g